UpdateTime:2025/2/7 18:53:10
Cleveland Hopkins International Airport | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
概要 | |||||||||||||||||||
Airport type | Public | ||||||||||||||||||
Owner | City of Cleveland | ||||||||||||||||||
Operator | Department of Port Control | ||||||||||||||||||
Serves |
|
||||||||||||||||||
Location | Hopkins, Cleveland, Ohio, U.S. | ||||||||||||||||||
Opened | July 1, 1925; 99 years ago | ||||||||||||||||||
Operating base for | |||||||||||||||||||
Coordinates | 41°24′42″N 081°50′59″W | ||||||||||||||||||
Website | www.clevelandairport.com | ||||||||||||||||||
地圖 | |||||||||||||||||||
![]() FAA airport diagram |
|||||||||||||||||||
![]() Cleveland Hopkins International Airport ![]() |
|||||||||||||||||||
跑道 ![]() |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
統計數據 (2024) | |||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Source: FAA and CLE airport. |
克利夫蘭霍普金斯國際機場(chǎng) (IATA:CLE,ICAO:KCLE,FAA LID:CLE) 是美國俄亥俄州克利夫蘭市的一座市屬?lài)H機場(chǎng),也是大克利夫蘭地區和俄亥俄州東北部的主要機場(chǎng)。它是該州最大、最繁忙的機場(chǎng),也是美國乘客人數最多的五十個(gè)機場(chǎng)之一。它位于克利夫蘭市中心西南 9 英里(14 公里)的克利夫蘭霍普金斯街區,毗鄰格倫研究中心,后者是 NASA 十大主要實(shí)地中心之一。
該機場(chǎng)一直處于多項創(chuàng )新的前沿,這些創(chuàng )新如今已很常見(jiàn)。它是第一個(gè)擁有空中交通管制塔和兩層設計的機場(chǎng),將到達和出發(fā)區分開(kāi)來(lái)。它也是北美第一個(gè)直接與軌道交通線(xiàn)路相連的機場(chǎng)。
從二戰后到 1980 年代中期,克利夫蘭一直是聯(lián)合航空的樞紐。聯(lián)合航空撤出后,大陸航空入駐,成為 20 世紀 90 年代和 21 世紀機場(chǎng)的主要航空公司。聯(lián)合航空和大陸航空于 2010 年合并后,聯(lián)合航空關(guān)閉了克利夫蘭樞紐,但該機場(chǎng)仍設有空乘基地、飛行員基地和維修設施,并且是客流量最大的航空公司。
當聯(lián)合航空停止使用克利夫蘭作為樞紐時(shí),它關(guān)閉了 D 大廳,但該航空公司繼續支付租賃該設施的費用。然而,聯(lián)合航空的樞紐關(guān)閉為低成本航空公司進(jìn)入市場(chǎng)創(chuàng )造了機會(huì ),此前該市場(chǎng)的平均票價(jià)在全國名列前茅。在聯(lián)合航空關(guān)閉樞紐后的幾年內,客流量反彈至關(guān)閉前的水平。
克利夫蘭霍普金斯機場(chǎng)提供飛往 43 個(gè)目的地的直達客運服務(wù)。克利夫蘭霍普金斯機場(chǎng)由克利夫蘭港務(wù)局運營(yíng),該局還運營(yíng)位于市中心的伯克湖濱機場(chǎng)。
克利夫蘭霍普金斯機場(chǎng)在商業(yè)航空旅行史上具有特殊重要性,因為它擁有許多世界首創(chuàng )的創(chuàng )新成果,這些創(chuàng )新成果最終成為全球標準。該機場(chǎng)成立于 1925 年 7 月 1 日,是美國首批市政當局擁有的此類(lèi)設施之一。它是第一座空中交通管制塔、第一個(gè)地對空無(wú)線(xiàn)電控制系統和第一個(gè)機場(chǎng)照明系統的所在地,均建于 1930 年;它是美國第一座直接與當地或區域軌道交通系統相連的機場(chǎng),建于 1968 年。
它也是第一座采用兩層航站樓設計的機場(chǎng),將到達和出發(fā)區分開(kāi)來(lái)。該機場(chǎng)以其創(chuàng )始人、前市長(cháng)威廉·R·霍普金斯 (William R. Hopkins) 的名字命名,時(shí)間是 1951 年,當時(shí)霍普金斯剛滿(mǎn) 82 歲。
二戰后,聯(lián)合航空在克利夫蘭建立了最東端的國內樞紐,并一直維持到 20 世紀 80 年代中期,當時(shí)它關(guān)閉了克利夫蘭樞紐,將運力轉移到華盛頓杜勒斯的新樞紐。聯(lián)合航空樞紐關(guān)閉后,大陸航空(當時(shí)是一家獨立的航空公司,沒(méi)有中西部樞紐)作出回應,增加了克利夫蘭的運力,全美航空也是如此,全美航空從 1987 年到 20 世紀 90 年代初一直是該機場(chǎng)的主要航空公司。雖然全美航空很快減少了從克利夫蘭出發(fā)的航班,但大陸航空大幅增加了樞紐運力,成為該機場(chǎng)最大的承租人,最終占客運量的 60% 以上。大陸航空和機場(chǎng)都對機場(chǎng)的基礎設施進(jìn)行了大量的運營(yíng)和資本投資。 1992 年,機場(chǎng)完成了耗資 5000 萬(wàn)美元的 C 大廳翻新工程,所有大陸航空的航班都停在這里。翻新工程包括安裝連續天窗、大陸航空總統俱樂(lè )部休息室和新的行李領(lǐng)取區。1999 年,機場(chǎng)完成了耗資 8000 萬(wàn)美元的擴建工程,其中包括建造新的 D 大廳(現已關(guān)閉),用于容納大陸航空快運和大陸航空聯(lián)運航班。
1999 年 6 月,大陸航空使用波音 757-200 客機開(kāi)通了飛往倫敦蓋特威克機場(chǎng)的航班。這是克利夫蘭的第一條定期跨大西洋航線(xiàn)。該航空公司在 9·11 襲擊事件后暫停了這條航線(xiàn),并于 2002 年 4 月恢復。次年,大陸航空將這條航線(xiàn)變?yōu)榧竟澬院骄€(xiàn)。
2009 年 5 月,大陸航空開(kāi)始飛往倫敦希思羅機場(chǎng),而不是蓋特威克機場(chǎng);希思羅機場(chǎng)提供更多中轉航班。四個(gè)月后,該航空公司停止了這項服務(wù),理由是經(jīng)濟衰退和無(wú)法在希思羅機場(chǎng)獲得價(jià)格合理的季節性航班時(shí)刻。該公司還即將加入星空聯(lián)盟,聯(lián)合航空是該聯(lián)盟的成員。因此,飛往倫敦的乘客將能夠通過(guò)聯(lián)合航空的芝加哥樞紐而不是克利夫蘭轉機。取消這條航線(xiàn)后,該市直到 2018 年才有直達歐洲的航線(xiàn)。
2010 年,大陸航空和聯(lián)合航空宣布將合并運營(yíng)。此次合并引發(fā)了人們的擔憂(yōu),即合并后的聯(lián)合航空將減少或關(guān)閉其在克利夫蘭的樞紐,轉而通過(guò)聯(lián)合航空的新芝加哥-奧黑爾和華盛頓-杜勒斯樞紐為乘客提供交通服務(wù)。 2010 年 11 月 10 日,大陸航空首席執行官杰夫·斯米塞克在克利夫蘭的一次演講中表示,“克利夫蘭需要每天努力贏(yíng)得樞紐地位”,并補充說(shuō),整體盈利能力將成為新聯(lián)合航空保留或關(guān)閉克利夫蘭樞紐的決定性因素。
合并后,聯(lián)合航空繼續減少其在克利夫蘭的運力,而 2008 年金融危機后,該樞紐運力已大幅減少。2014 年 2 月 1 日,聯(lián)合航空宣布將關(guān)閉其克利夫蘭樞紐,理由是該航空公司在克利夫蘭的樞紐“十多年來(lái)一直沒(méi)有盈利”。到 2014 年 6 月 5 日,聯(lián)合航空已有效終止了其在該機場(chǎng)的樞紐運營(yíng),每日航班減少了 60% 以上。美聯(lián)航還關(guān)閉了 D 大廳,并將其所有剩余業(yè)務(wù)整合到 C 大廳,盡管它必須繼續向機場(chǎng)支付每月 1,112,482 美元的設施租金,直到 2027 年。
2014 年美聯(lián)航樞紐關(guān)閉后,該機場(chǎng)最初經(jīng)歷了乘客人數的急劇下降。然而,其他幾家航空公司在隨后的幾年里增加了飛往克利夫蘭的服務(wù)。邊疆航空大幅增加了飛往機場(chǎng)的服務(wù),并宣布克利夫蘭為重點(diǎn)城市。新航線(xiàn)將克利夫蘭與波多黎各圣胡安的路易斯·穆尼奧斯·馬林國際機場(chǎng)等目的地連接起來(lái)。2023 年 11 月,邊疆航空宣布將在 2024 年 3 月將克利夫蘭作為機組人員基地,雇用多達 110 名飛行員、250 名空乘人員和 50 名飛機維修人員。
其他廉價(jià)航空公司,如精神航空和忠實(shí)航空也開(kāi)始在該機場(chǎng)提供新服務(wù),而美國航空、達美航空和西南航空等現有航空公司也增加了每日航班和目的地數量。因此,到 2017 年,該機場(chǎng)的乘客人數超過(guò)了美聯(lián)航在克利夫蘭保持樞紐的最后一年全年的水平。
盡管樞紐關(guān)閉,但截至 2017 年,美聯(lián)航仍在大克利夫蘭地區保留了約 1,200 名員工,包括空乘人員和飛行員基地以及維修設施。美聯(lián)航仍然是霍普金斯最大的航空公司。區域航空公司 CommuteAir 專(zhuān)門(mén)代表聯(lián)合快運飛行,總部位于附近的北奧爾姆斯特德。
冰島航空和 Wow Air 于 2018 年 5 月開(kāi)通了飛往雷克雅未克的航班。Wow Air 在這條航線(xiàn)上使用空客 A321,而冰島航空使用波音 737 MAX。由于財務(wù)困難,Wow Air 于 2018 年 10 月離開(kāi)克利夫蘭。冰島航空決定將其服務(wù)季節性化,第一個(gè)季節將于 10 月結束。然而,2019 年 3 月,該航空公司宣布不會(huì )重返。波音 737 MAX 已停飛,一些分析師表示,冰島航空可能對該航線(xiàn)的表現不滿(mǎn)意。
2021 年,機場(chǎng)從聯(lián)邦航空管理局獲得了 3250 萬(wàn)美元,用于提供經(jīng)濟救濟資金,用于支付與運營(yíng)、人員、清潔、消毒、清潔服務(wù)、債務(wù)償還以及在 COVID-19 大流行期間抗擊病原體傳播相關(guān)的費用。
2023 年 5 月,愛(ài)爾蘭航空開(kāi)通了克利夫蘭和都柏林之間的航班,航班采用空客 A321LR 飛機。這是目前歐洲和克利夫蘭之間唯一的直飛跨大西洋航班。
2023 年,克利夫蘭是美國聯(lián)合航空公司飛行員為爭取更好的合同而進(jìn)行抗議的地區之一。
2024 年 6 月,Frontier 超越聯(lián)合航空,成為月載客量排名第一的航空公司。
機場(chǎng)的衛星視圖。
霍普金斯機場(chǎng)的巨型“紙”飛機雕塑,位于 C 和 D 大廳之間的地下通道(目前不對公眾開(kāi)放)。
克利夫蘭 RTA 的機場(chǎng)站。
克利夫蘭 RTA 機場(chǎng)站
克利夫蘭霍普金斯機場(chǎng)由一座兩層的客運航站樓組成,于 1978 年建成,并于 2016 年進(jìn)行了翻新。機場(chǎng)共有四個(gè)候機大廳,其中三個(gè)目前正在使用。
2022 年,機場(chǎng)開(kāi)始討論 20 億美元的翻新工程。該機場(chǎng)希望擴大安檢和登機柜臺、增加改進(jìn)的托運行李檢查系統、擴大登機口等候區,并增加 8 個(gè)新登機口,以便能夠接納更多航班。候機大廳 A 和 C 將進(jìn)行翻新,候機大廳 B 將重建,并將建造一個(gè)新候機大廳來(lái)取代候機大廳 D
克利夫蘭霍普金斯機場(chǎng)占地 1,717 英畝(695 公頃),擁有三條跑道:
克利夫蘭霍普金斯機場(chǎng)是聯(lián)合航空公司的機組人員和維修基地所在地。
該機場(chǎng)也是聯(lián)合航空公司子公司航空配餐公司 Chelsea Food Services 運營(yíng)的五個(gè)廚房之一的所在地。
克利夫蘭航空商城是 Fraport USA 的一個(gè)子公司,負責管理機場(chǎng)的零售和餐飲場(chǎng)所。租戶(hù)包括 Johnston & Murphy、Great Lakes Brewing Company、搖滾名人堂博物館商店、Bar Symon 和 Sunglass Hut。
機場(chǎng)航站樓東側還坐落著(zhù)一家前喜來(lái)登酒店。該酒店建于 1959 年,擁有 243 間客房,在聯(lián)合航空和大陸航空成為機場(chǎng)樞紐的日子里,是乘客和機組人員的熱門(mén)中途停留點(diǎn)。該酒店于 2022 年 6 月關(guān)閉,原因是其所有權集團拖欠了貸款。機場(chǎng)隨后收購了這棟建筑,并打算在 2024 年將其拆除。
機場(chǎng)設有兩個(gè)休息室:位于 C 大廳的聯(lián)合俱樂(lè )部和位于主航站樓 B 大廳入口附近的 CLE 俱樂(lè )部。
地面交通
機場(chǎng)與克利夫蘭快速交通系統相連,紅線(xiàn)快速交通站位于航站樓下方。機場(chǎng)擁有 110 輛專(zhuān)用出租車(chē)服務(wù)。2023 年,機場(chǎng)獲得了 320 萬(wàn)美元的聯(lián)邦資金,用于翻新通往機場(chǎng)的公共交通隧道等航站樓設施。這將包括對墻面進(jìn)行現代化改造、更換隧道天花板和隧道纜車(chē)的防水膜、結構維修以及安裝新的排水系統。
租車(chē)業(yè)務(wù)位于機場(chǎng)外的綜合租車(chē)設施內。機場(chǎng)和設施之間提供班車(chē)服務(wù)。
航空公司和目的地
乘客
航空公司 | 目的地 | 參考資料 |
---|---|---|
Aer Lingus | Dublin | |
Air Canada | Seasonal: Toronto-Pearson (begins June 1, 2025) | |
Air Canada Express | Seasonal: Toronto–Pearson | |
Alaska Airlines | Seattle/Tacoma | |
American Airlines | Charlotte, Chicago–O'Hare, Dallas/Fort Worth, Miami Seasonal: Philadelphia, Phoenix–Sky Harbor | |
American Eagle | Chicago–O'Hare, New York–JFK, New York–LaGuardia, Philadelphia, Washington–National Seasonal: Miami | |
Delta Air Lines | Atlanta, Minneapolis/St. Paul, Salt Lake City | |
Delta Connection | Boston, Detroit, New York–JFK, New York–LaGuardia Seasonal: Minneapolis/St. Paul | |
Frontier Airlines | Atlanta, Austin, Cancun, Dallas/Fort Worth, Denver, Fort Lauderdale, Fort Myers, Las Vegas, Miami, New York–LaGuardia, Orlando, Phoenix–Sky Harbor, Punta Cana, Raleigh/Durham, Salt Lake City, Sarasota, San Juan, Tampa, West Palm Beach | |
JetBlue | Boston | |
Southwest Airlines | Atlanta (ends April 7, 2025), Baltimore, Chicago–Midway, Denver, Las Vegas, Nashville, Orlando, Phoenix–Sky Harbor, St. Louis Seasonal: Fort Myers, Sarasota, Tampa | |
Spirit Airlines | Fort Lauderdale, Orlando Seasonal: Myrtle Beach | |
United Airlines | Cancun, Chicago–O'Hare, Denver, Fort Lauderdale, Fort Myers, Houston–Intercontinental, Los Angeles, Newark, Orlando, San Francisco, Tampa, Washington–Dulles | |
United Express | Newark, Washington–Dulles Seasonal: Chicago–O'Hare, Houston–Intercontinental |
航空公司 | 目的地 |
---|---|
Castle Aviation | Akron/Canton, Columbus–Rickenbacker, Hamilton (ON) |
FedEx Express | Columbus–Rickenbacker, Indianapolis, Memphis |
FedEx Feeder | Erie |
UPS Airlines | Chicago/Rockford, Fargo, Greensboro, Louisville Seasonal: Boston, Columbus–Rickenbacker, Hartford, Ontario, Peoria, Philadelphia |
Rank | Carrier | Percentage | Passengers |
---|---|---|---|
1 | United Airlines | 23.27% | 2,259,000 |
2 | Frontier Airlines | 18.84% | 1,828,000 |
3 | American Airlines | 13.32% | 1,288,000 |
4 | Southwest Airlines | 12.84% | 1,246,000 |
5 | Delta Air Lines | 8.31% | 807,000 |
Other | 23.46% | 2,277,000 |
Rank | City | Passengers | Carriers |
---|---|---|---|
1 | Atlanta, Georgia | 458,000 | Delta, Frontier, Southwest |
2 | Orlando, Florida | 356,000 | Frontier, Southwest, Spirit, United |
3 | Chicago–O'Hare, Illinois | 352,000 | American, United |
4 | Denver, Colorado | 279,000 | Frontier, Southwest, United |
5 | Charlotte, North Carolina | 261,000 | American, Frontier |
6 | Dallas/Fort Worth, Texas | 245,000 | American, Frontier |
7 | Newark, New Jersey | 203,000 | United |
8 | Fort Lauderdale, Florida | 192,000 | Frontier, Spirit, United |
9 | Tampa, Florida | 168,000 | Frontier, Southwest, United |
10 | Chicago–Midway, Illinois | 150,000 | Southwest |
Year | Passengers | Year | Passengers | Year | Passengers |
---|---|---|---|---|---|
1999 | 13,020,285 | 2009 | 9,715,604 | 2019 | 10,040,817 |
2000 | 13,288,059 | 2010 | 9,492,455 | 2020 | 4,122,517 |
2001 | 11,864,411 | 2011 | 9,176,824 | 2021 | 7,283,896 |
2002 | 10,795,270 | 2012 | 9,004,983 | 2022 | 8,695,234 |
2003 | 10,555,387 | 2013 | 9,072,126 | 2023 | 9,868,868 |
2004 | 11,264,937 | 2014 | 7,609,404 | 2024 | 10,173,861 |
2005 | 11,463,391 | 2015 | 8,100,073 | 2025 | |
2006 | 11,321,050 | 2016 | 8,422,676 | 2026 | |
2007 | 11,459,390 | 2017 | 9,140,445 | 2027 | |
2008 | 11,106,196 | 2018 | 9,642,729 | 2028 |
截至 2021 年 12 月 31 日的 12 個(gè)月期間,該機場(chǎng)共有 91,615 架飛機起降,平均每天 251 架。其中 79% 為商用飛機,14% 為空中出租車(chē),7% 為通用航空,<1% 為軍用飛機。在同一時(shí)期,機場(chǎng)共有 43 架飛機:37 架?chē)姎馐斤w機、4 架軍用飛機和 2 架多引擎飛機。
2015 年 5 月,機場(chǎng)將大多數班車(chē)的上下車(chē)地點(diǎn)移至以前的豪華轎車(chē)停車(chē)場(chǎng),要求大多數乘客乘坐機場(chǎng)到達車(chē)道內前班車(chē)停車(chē)場(chǎng)下方的兩部自動(dòng)扶梯。最初只是臨時(shí)措施,但機場(chǎng)于 2017 年 5 月將地面交通中心作為永久設施。這激怒了許多旅客,他們在各種社交媒體平臺以及當地媒體上抱怨,給機場(chǎng)的計劃帶來(lái)了負面宣傳。2019 年 3 月,大多數班車(chē)(豪華轎車(chē)班車(chē)除外)的上下車(chē)地點(diǎn)已移至行李領(lǐng)取處的北端。
2013 年 5 月,機場(chǎng)拆除了其老化的 2,600 個(gè)停車(chē)位的長(cháng)期車(chē)庫,取而代之的是 1,000 個(gè)停車(chē)位的地面停車(chē)場(chǎng),耗資 2,400 萬(wàn)美元。這反過(guò)來(lái)又造成了停車(chē)位短缺,當停車(chē)場(chǎng)滿(mǎn)了時(shí),停車(chē)場(chǎng)每天都會(huì )關(guān)閉。機場(chǎng)的 Twitter 賬戶(hù)每天都會(huì )更新機場(chǎng)停車(chē)場(chǎng)關(guān)閉的信息。機場(chǎng)將短期停車(chē)場(chǎng)改造成所謂的智能停車(chē)場(chǎng)和代客停車(chē)庫。機場(chǎng)取消了半小時(shí)免費停車(chē)優(yōu)惠,開(kāi)始收取半小時(shí) 3 美元的費用。